Quran with English Translation

Surah Al Tin

English Translation by Dr Muhsin Khan, Dr Hilali



In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful


1

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ

By the fig, and the olive,

2

وَطُورِ سِينِينَ

By Mount Sinai,

3

وَهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ

And by this city of security (Makkah) ,

4

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ۬

Verily, We created man of the best stature (mould),

5

ثُمَّ رَدَدۡنَـٰهُ أَسۡفَلَ سَـٰفِلِينَ

Then We reduced him to the lowest of the low,

6

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٍ۬  

Save those who believe (in Islâmic Monotheism) and do righteous deeds, then they shall have a reward without end (Paradise).

7

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ

Then what (or who) causes you (O disbelievers) to deny the Recompense (i.e. Day of Resurrection)?

8

أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَـٰكِمِينَ

Is not Allâh the Best of judges?

*********



© Copy Rights:

Zahid Javed Rana, Abid Javed Rana,

Lahore, Pakistan

Email: cmaj37@gmail.com

Visits wef 2019

hit counter