Surah Al-Muzzammil, The Enshrouded One
Al-Muzzammil is one of the earliest surahs, and it opens by addressing the Prophet as he was at that moment: wrapped in his cloak. Revelation had begun only recently, and he had come home shaken by it.
What follows is not comfort but instruction. Stand at night, the surah says, all but a little of it — half, or somewhat less, or somewhat more — and recite the Qur'an in a measured way. The word used for that measured recitation, tartil, became the name of an entire discipline. It means neither racing nor dragging, but giving each letter its due, and every reciter on this site is practising it.
The reason given is one of the most quoted lines in the book: that a word is going to be placed upon him that is heavy. The night is named as the time when the impression is strongest and the speech most exact.
Then there is verse 20, which is longer than the whole of the rest of the surah put together. It records that the Prophet and a group with him kept that vigil, and it eases the command. God knows you cannot keep count of the night. He knows some among you are ill, and others travelling to seek His bounty, and others fighting. So recite what is easy of it. Most commentators hold that this final verse came down considerably later than the rest, easing what the community had found extremely hard to sustain.
Read as a whole the surah does something unusual: it issues a demanding instruction and then, in the same text, records the instruction being lightened.
Surah Al-Muzzammil on this site
Every link below has been opened and checked to make sure there is something on the other side.
Read
- Arabic Colorful Text
- Arabic Surah Muzammil, Urdu Translation by Shah Abdul Qadi
- Arabic Uthmani with English Translation by Muhsin Khan, Hilali
- Arabic with English Translation by Muhsin Khan, Hilali
- Arabic with Hindi translation
- Arabic with Urdu Translation by Fateh Muhammad Jalundhari
- English Translation by Abdullah Yusuf Ali
- English Translation with Arabic by Abdullah Yusuf Ali
- English Translation with Arabic Uthmani by Abdullah Yusuf Ali
- of Surah Muzzammil, recitation Said al Ghamd, Online Video
- Simple Arabic
- Simple Arabic, Urdu Translation by Shah Abdul Qadir
- Sourate L'enveloppé (Muzzamil), arabe avec traduction française, téléchargemen...
- Sourate L'enveloppé (Muzzamil), uthmani arabe avec traduction française, téléc...
- Sourate Sourate L'enveloppé (Muzzamil), traduction française, téléchargement g...
- Sura El arrebujado (mozzamil), traducción al español, árabe /simple,; desde So...
- Sura El arrebujado (mozzamil), traducción al español, desde Softonic
- Sura El arrebujado (mozzamil), traducción al español,(árabe Uthmani), desde So...
- Surah (Sura) Nas, Quran Tafsir Maulana Salauddin, Iranslation Mulana Muhammad...
- Tafsir Ibn Kathir Urdu Surah Muzammil, Iranslation by Mulana Muhammad Sahib Ju...
- Tafsir Ibn Kathir Urdu Surah Muzzammil, HTML, PDF
- Tafsir Ibn Kathir, Surah Muzammil, Arabic English, HTMl, PDF
- Urdu Translation by Shah Abdul Qadi
- Uthmani Arabic
- Uthmani Arabic with English Translation by Muhsin Khan, Hilali
- Uthmani ARabic, Urdu Translation by Shah Abdul Qadi
- with Bengali Translation
Listen
- Muzammil, Complete Quran Bayan in Urdu by Dr Asrar, Audio MP3
- Noble Quran Recitation by Sa’ad Al Ghamdi with Turkish Translation by Hayri Ku...
- Recitation (Urdu Only) Surah Muzammil, Translation by Fateh Muhammad Jallendha...
- Recitation by Abdul Rahman As Sudais, Audio MP3
- Recitation by Sa'ad Al Ghamdi
- Recitation By Sheikh Abdur Rehman Sudais and Saood Shuraim with Urdu translation
- Recitation by Sheikh Saud Ash Shuraym (Shuraim), Audio MP3
- Recitation Surah Al Muzammil, hwith Urdu Translation by Wahid Zafar Qasmi, Urd...
- Recitation Surah Muzammil, Muhammad Ayub with Mikaal Waters with English Trans...
- Recitation Surah Muzammil, with Urdu Translation by Abdul Basit Abdul Samad
- Recitation With Bengali Translation by Ali Abdur-Rahman al-Huthaify & Z Iqbal,...
- Recitation with Hindi Translation By Sheikh Abdur Rehman Sudais and Yunus Khan...
- Recitation with Pashto Translation MP3
- Sourate L'enveloppé (Muzzamil), Récitation De Le Saint Coran avec Française Tr...
- Sura El arrebujado (mozzamil), Recitation by Mishary Alafasy, Spanish Narratio...
- Surah Muzammil,By Ahmad Ali Al Ajmi
Download as PDF
- Arabic Uthmani with English Translation by Muhsin Khan, Hilali
- Arabic with English Translation by Muhsin Khan, Hilali
- Arabic with Urdu Translation by Fateh Muhammad Jalundhari
- English Translation by Abdullah Yusuf Ali
- English Translation with Arabic by Abdullah Yusuf Ali
- Recitation (Urdu Only) Surah Muzammil, Translation by Fateh Muhammad Jallendha...
- Recitation By Sheikh Abdur Rehman Sudais and Saood Shuraim with Urdu translation
- Recitation Surah Al Muzammil, hwith Urdu Translation by Wahid Zafar Qasmi, Urd...
- Recitation Surah Muzammil, Muhammad Ayub with Mikaal Waters with English Trans...
- Recitation Surah Muzammil, with Urdu Translation by Abdul Basit Abdul Samad
- Simple Arabic
- Simple Arabic, Urdu Translation by Shah Abdul Qadir
- Sourate Sourate L'enveloppé (Muzzamil), traduction française, téléchargement g...
- Tafsir Ibn Kathir Urdu Surah Muzammil, Iranslation by Mulana Muhammad Sahib Ju...
- Tafsir Ibn Kathir Urdu Surah Muzzammil, HTML, PDF
- Tafsir Ibn Kathir, Surah Muzammil, Arabic English, HTMl, PDF
- Urdu Translation by Shah Abdul Qadi
- Uthmani Arabic