Glorious Quran

The Eternal Reality

Surah Al Balad

Urdu Translation by Shah Abdul Qadir

اردو اور عربی فونٹ ڈاؤن لوڈ کرنے کے لئے یہاں کلک کریں


شروع اﷲ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا (ہے)۔

1

قسم کھاتا ہوں اس شہر (مکہ) کی۔

2

اور تجھ کو قید نہ رہے گی اس شہر میں۔

3

اور جنتے (باپ آدمؐ) کی اور جو جنا (اس کی اولاد)۔

4

ہم نے آدمی بنایا محنت میں۔

5

کیا خیال رکھتا ہے، کہ اس پر بس نہ چلے گا کسی کا؟

6

 کہتا ہے میں نے کھپایا مال، ڈھیروں۔

7

 کیا خیال رکھتا ہے کہ دیکھا نہیں اس کو کسی نے؟

8

 بھلا ہم نے نہیں دیں اس کو دو آنکھیں؟

9

اور زبان اور دو ہونٹ؟

10

اور سجھائیں اس کو دو گھاٹیاں (راہیں خیر و شر کی)۔

11

سو نہ ہمک (پھُدک) سکا گھاٹی پر ،

12

 اور تو کیسا بوجھا کیا ہے وہ گھاٹی؟

13

چھڑانا گردن کا،

14

یا کھلانا بھوک کے دن میں،

15

 بن باپ کے لڑکے کو جو ناتے دار (رشتہ دار) ہے،

16

 یا محتاج کو جو خاک میں رُلتا ہے۔

17

پھر ہوا ایمان والوں میں

جو تقید (تاکید) کرتے ہیں سہارنے کا،اور تقید (تنبیہ) کرتے ہیں رحم کھانے کا،

18

وہ لوگ ہیں بڑے نصیب والے۔

19

اور جو منکر ہوئے ہماری آیتوں سے، وہ ہیں کم بختی والے۔

20

انہی کو آگ میں موندا (بند کیا) ہے۔

***********

© Copy Rights:

Zahid Javed Rana, Abid Javed Rana,

Lahore, Pakistan

Visits wef Mar 2019